Luunsche is ne Republik för sik. 

In Lunow/Oder wird noch von vielen Leuten "Luunschet Platt" gesprochen. Der ehemaliger Pfarrer, Ludolf Parisius, h at sich sehr stark mit diesem Dialekt des Uckermärkischen Platt beschäftigt. Das Ergebnis seiner Arbeit hat er in Form eines Wörterbuches festgehalten.("Mittelmärkisches Plattdeutsch - im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder" ISBN 978-3-935111-19-5. Im Mai 1999 gründete sich unser Heimat- und Museumsverein, mit dem aktiv die Traditionen der eistigen Fischer und Tabakanbauer und das Luunsches Platt gepflegt werden. Heimstatt ist die alte Dorfschule, in der sich der Kindergarten und das Heimatmuseum befinden. Im Sommer bewirten hier die Frauen im Cafe Goldrand die Radfahrer, die entlang der Oderr unterwegs sind. Viele wundern sich über die zweisprachigen Straßenschilder. Sie machen das Platt des Dorfes sichtbar: Unter dem heutigen Straßenschild ist das historische im Luunschen Platt zu sehen.

hoahnenge

Seit 2023 gibt es in Lunow eine zweisprachige Ortstafel mit dem hoch- und niederdeutschem Namen. Lunow heißt up Platt Luune. Damit folgte Luune dem Beispiel Sewekow-Sävko (Ostprignitz-Ruppin). Die ehemalige Kindergärtnerin Antje Hagendorf geht regelmäßig in die Kita bzw. Grundschule und macht die Kinner mit dem speziellen Luunschen Zungenschlag bekannt. Beim Dorffest zeigen die Öllern, wie es richtig klingen muss.

20antjeantafel

Volker Otto Tubandt ist Vorsitzender des Lunower Heimatvereins. Er hat vor Jahren mit anderen jungen Leuten "Luunsche Hochziet", ein 37 strophiges Gedicht im Luunschen Platt, aufgeführt. Dieses Gedicht ist etwa 100 Jahre und beschreibt recht amüsant den Ablauf einer Hochzeit im Jahr 1702 in Lunow.

Volker Otto Tubandt

Kontakt:Heimat- und Museumsverein Lunow

VERANSTALTUNGEN
Di., 21. Okt.., 18:00 Uhr
VHS Stammtisch Plattdeutsch Wittstock
 
So., 26. Okt.., 15:00 Uhr
"Von Icke bis Platt" - Filmschau in Bad Belzig
 
Mo., 3. Nov.., 10:00 Uhr
Fortbildung in Wittstock für Lehrkräfte in Grundschulen
 
Di., 4. Nov.., 18:00 Uhr
VHS Stammtisch Plattdeutsch Wittstock
 
PLATT IN UNS KIRCH
26. Okt.., 14:00 Uhr
Platt in der Kirche in Putlitz
 
16. Nov.., 14:00 Uhr
Platt in der Kirche in Großderschau