„Plattdüütsch mit Lütt-Mariken“: Brandenburger Buchpremiere bei 6. Buchmesse in Wittstock

Das Kinderbuch „Plattdüütsch mit Lütt-Mariken“ von Marita und Johanna Bojarra aus Mecklenburg-Vorpommern ist Ende 2025 erstmals in Brannenborch (Brandenburg) erschienen. Zielgruppe sind Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren.

"Plattdüütsch mit Lütt-Mariken": Doris Meinke (v.l.), Heidi Schäfer und Neele Hübner bei der Buchpremiere in Wittstock. 

Das Pappebuch liegt in einer Übertragung in das Prignitzer und Uckermärker Platt vor. Herausgeber ist der Verein für Niederdeutsch im Land Brandenburg. Die Auflage umfasst 500 Exemplare. Das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur (MWFK) des Landes Brandenburg unterstützte die Herausgabe mit finanziellen Mitteln. Die erste öffentliche Präsentation von Brandenburgs „Plattdüütsch mit Lütt-Mariken“ erfolgte am Samstag, 25. April, 2026, bei der 6. Buchmesse in Wittstock.

Weiterlesen …

Mit Plattdüütsch: Ausstellerrekord bei der 6. Buchmesse in Wittstock  

Die 6. Buchmesse der Stadt Wittstock erwies sich am Samstag, 25. April 2026, wieder als Besuchermagnet. Autoren, Verlage, Literaturvermittler und weitere Akteure präsentierten sich in der Bibliothek im Kontor. Das Team der Bibliothek unter Leitung von Georgia Arndt und der Förderverein Lesewelt organisierten die Veranstaltung.

Die plattdüütschen Aussteller mit der Bücherfee, Maskottchen der Bibliothelk in Wittstock.  

50 Aussteller – ein neuer Rekord - aus mehreren Bundesländern standen mit den Besuchern im Gespräch. Der Verein für Niederdeutsch im Land Brandenburg e.V., die Max-Lindow-Literaturgesellschaft e.V. und der Bund Niederdeutscher Autoren e.V. reihten sich mit Ständen ein und stellten Neuerscheinungen und Neuauflagen vor. Neele Hübner, Niederdeutsch-Botschafterin des Landes Brandenburg, besuchte die Buchmesse und stand an den niederdeutschen Ständen für Fragen bereit.

Weiterlesen …

Brandenburg und Sachsen unterstützen Initiative zum Schutz von Regional- und Minderheitensprachen im EU-Markenrecht

Das Land Brandenburg und der Freistaat Sachsen unterstützen die Bundesratsinitiative von Schleswig-Holstein zum Schutz von Regional- und Minderheitensprachen im EU-Markenrecht. 

Regional- und Minderheitensprachen sollen im EU-Markenrecht geschützt werden. 

Mit der Initiative sollen Sprachen, die durch die Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen geschützt sind, im Markenrecht der Europäischen Union gestärkt werden. Dies geht aus einer gemeinsamen Presserklärung des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kultur (MWFK) des Landes Brandenburg und Sachsens Ministerium für Wissenschaft und Kultur (SMWK) vom 21. April 2026 hervor. 

Weiterlesen …

Plattdeutsch an der Kreisvolkshochschule Barnim: Auftakt in Golzow

Unterricht nach Feierabend – das bieten die Kursangebote an den Kreisvolkshochschulen (KVHS) landauf und landab. Die niederdeutsche Sprache stand bei der KVHS Barnim am Freitag, 17. April 2026, erstmals im Angebot. 

Treffpunkt Golzow: Beim Einführungskurs Plattdeutsch der KVHS Barnim.

Das Gemeindehaus in Golzow bildete die Kulisse für den Einführungskurs „Plattdeutsch – ein Überblick“Die Plattsprecherinnen Doris Meinke und Neele Hübner aus Prenzlau führten durch die mehrstündige Veranstaltung. Zwölf Frauen und Männer aus unterschiedlichen Orten im Barnim drückten die Schulbank. Alle brachten plattdeutsche Vorkenntnisse mit. Doris Meinke stellte die Veranstaltung unter das Motto „Plattdütsch jestern – hüt - morgen.“

Weiterlesen …